Si sarebbe accampato lì sotto aspettando che morisse?
Preplašio ga, i èekao da umre?
Non potevo aspettare che morisse il tratello di Branch. e ho ucciso anche lui.
Nisam mogao èekati da Branchov brat umre, pa sam i njega ubio.
So che hai avuto una piccola lite con Lynskey... la sera prima che morisse.
Чујем да сте ти и Лински имали малу свађу ноћ пре него што је умро.
Cosa le avresti voluto dire prima che morisse?
Koje bi bile tvoje zadnje reèi upuæene Drew?
Ci ha lasciato con tre mesi daffitto da pagare e una polizza sulla vita scaduta l'anno prima che morisse.
Samo tri meseca neplaæene stanarine polisu osiguranja koja je istekla pre nego što je umro.
2 giorni e quanto Alistair ha torturato Jeannie prima che morisse.
Dva dana je Alistair muèio Jeannie prije nego je umrla.
Questo medico ha riempito di tarmaci il tuo amico archuleta per giorni cosi l'hanno potuto torturare per due settimane prima che morisse.
Taj je doktor danima kljukao tvog prijatelja drogom, kako bi ga mogli muèiti dve nedelje.
Lo ero già prima che morisse e non posso farci niente.
Тако је било и пре њене смрти и ја ту ништа не могу да урадим.
Come quelli che facevo su mia madre poco prima che morisse.
Kao ono što sam sanjao o majci baš prije nego je umrla.
Allora ogni Cylon che morisse qui fuori... sarebbe morto.
Svaki Sajlonac koji umre ovdje. Bit æe mrtav.
La metà delle persone in questa stanza dovevano a Bumpy dei soldi prima che morisse.
Polovina ljudi u ovoj sobi je dugovala Bampiju novac kada je umro.
Chiunque l'abbia ridotto in questo stato, voleva che morisse lentamente.
Tko god mu je ovo uradio, želio je da polako umre.
E' una lista di candidati per le elezioni dell'anno prossimo stilata dal nostro amato Cesare proprio prima che morisse.
To je spisak kandidata za izbore, sledeæe godine, koji je sastavio naš voljeni Cezar, baš pre nego što nas je napustio.
Chi pensi si sia preso cura di tua madre prima che morisse quando sei stato dentro per due anni?
Što misliš, tko je brinuo o tvojoj majci prije nego što je umrla dok si ti ležao svoje dvije godine?
Mio padre, prima che morisse, mi portò al rifugio e disse,
Moj otac, neposredno pred svoju smrt, odveo me do prihvatilišta i rekao,
Sei andato da Lonnie Flennon il giorno prima che morisse.
Појавио си се код Лони Фленонс' дан пре него је он умро.
Stai pensando, "Cavolo, spero che non riesca a leggere i miei pensieri, perche' allora sapra' che ero nel bosco con Justin Prentiss, la notte prima che morisse, a lanciare bombe di vernice alla porta del vecchio pazzo".
Sad misliš, "Bože nadam se da ne može èitati moje misli, "jer æe onda znati da sam bio u šumi" "s Džstinom Prentisom noæ pre nego što je umro"
Avete avuto una lite violenta la sera prima che morisse.
Posvaðali ste se sa njim baš pre nego što je umro.
Ma non ho mai desiderato che morisse, non è la stessa cosa.
Ali to ne znaèi da sam hteo da umre.
Ho fatto una promessa a Zoe prima che morisse.
Obeæala sam Zoe prije nego što je umrla.
Deve essere stato poco prima che morisse.
Pre nego što je umro, pretpostavljam.
Sono riusciti a curarlo prima che morisse.
Uspeli su ga izleèiti pre nego što je umro.
L'avevo ricevuto nelle mie stanze proprio la notte prima che morisse.
Дошао је у моје одаје само ноћ пре него што је умро.
Cosa voleva Jon la notte prima che morisse?
Шта је Џон желео ноћ пре него што је умро?
Mio padre la cantava sempre alla mia sorellina Karin prima che morisse.
Moj tata je to pevao mojoj sestri Keren pre nego što je umrla.
C'era parecchia rabbia repressa dentro di me dalla morte di Rita... e quando ho guardato Travis ed ho ripensato a tutto cio' che aveva fatto... volevo che morisse e cosi' l'ho ucciso.
U meni je bilo puno gnjeva od Ritine smrti i kad sam ugledao Travisa i pomislio na sve što je učinio... Hteo sam da bude mrtav pa sam ga ubio.
Si', ma quello prima che... morisse.
To je билo прe нeгo штo je умрлa!
Ovviamente una donna gli ha portato del caffe' prima che morisse.
Oèigledno mu je neka žena donela kafu neposredno pred smrt.
Nell'istante prima che morisse, ho visto la luce di Dio nei suoi occhi.
Trenutak prije nego li je umrla vidio sam svjetlo božje u njenim oèima.
Percio' ho atteso che morisse... ho lasciato il corpo di polizia... e ho aperto questo posto.
Tako sam èekao dok nije umro, dao otkaz i otvorio ovo.
Era molto amica di mia madre, prima che morisse.
Bila je vrlo bliska s mojom mamom, pre nego što je umrla.
Non l'ho mai visto, ma ho capito dallo sguardo del nonno, poco prima che morisse... che l'angelo aveva un volto orribile.
Nisam ga lièno video, ali sam znao iz pogleda u oèima mog dede pre smrti, da anðeo nosi zastrašujuæe lice.
La magia e' stata rimossa, ma Jo e' riuscito a salvarlo prima che morisse.
Sva magija je otišla, ali Jo ga je spasila prije nego što je umro.
Quindi, ovviamente, il testamento e' del 1923, due anni prima che morisse.
A postojao je i testament, naravno, sastavljen 1923., dve godine pre nego je umrla.
Reggie Kray fu scarcerato per motivi umanitari 8 settimane prima che morisse di tumore, il primo ottobre 2000.
Redži Krej pušten je iz zatvora iz humanitarnih razloga, 8 nedelja pre nego što je umro od raka, 01.10.2000.
Sai, non ho avuto la possibilita' di stare un po' con mia madre prima che morisse.
Znaš, nisam imao mnogo šanse da provedem mnogo vremena sa majkom pre nego što je umrla.
Prima che morisse, gli avevo promesso che avrei disperso le sue ceneri a Victoria Harbor.
Pre nego što je umro obeæao sam mu da æu baciti njegov pepeo u luku Viktorija.
Non ho avuto la possibilità di dirle tante cose che avrei voluto dirle, prima che morisse.
Nisam imao prilike reæi joj sve što sam hteo pre nego što je preminula.
Comincia il suo discorso, registrato su nastro a Cambridge poco prima che morisse, spiegando come funziona la scienza, attraverso la verifica di ipotesi pronte ad essere confutate in ogni momento.
On svoj govor snimljen na Kembridžu, neposredno pred smrt, započinje objašnjavajući na koji način nauka radi, kroz testiranje hipoteza, koje su tako postavljene da budu slabe na opovrgavanje, a onda nastavlja.
Per rendervi tristi, ad esempio, vi chiedo di pensare all'ultima volta che avete visto i vostri genitori da vivi, o un amico prima che morisse, e quest'area del cervello si illumina.
Ako bih vas sad rastužio, kada bih vas recimo naterao da se setite kada ste poslednji put videli svoje roditelje ili prijatelja pre nego što su umrli, ova oblast u mozgu bi se aktivirala.
Tuttavia, il mio livello di motivazione non cambiò prima che morisse.
Ipak, moj nivo motivacije se nije promenio pre njegove smrti.
Un saggio che avevo scritto su mio padre l'anno prima che morisse, era contenuto nel nuovo libro di Tim.
Sastav koji sam napisala o mom ocu, godinu dana pre njegove smrti je bio u Timovoj novoj knjizi.
0.60481810569763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želeo bih da umre od kuge. 